Estava no corpo de suprimentos médicos há quatro anos. | Open Subtitles | كان في سلك الإمدادات الطبية على مدى السنوات الأربع الماضية. |
O mel deve ajudar a suprimir a sepsia do ferimento, mas vamos precisar de suprimentos médicos apropriados, depressa. | Open Subtitles | لكننا سنحتاج الى الوصول الى الادوية الصحيحة قريباً ولكننا سوف تحتاج إلى الوصول إلى الإمدادات الطبية المناسبة قريبا |
Podemos arranjar suprimentos médicos adequados. | Open Subtitles | يمكن أن نحصل على الإمدادات الطبية المناسبة |
Se podem me ouvir, só precisamos de suprimentos médicos. | Open Subtitles | لو كان بإمكانكم سماعي فنحن بحاجة إلى إمدادات طبية وحسب |
Ninguém está a entregar suprimentos médicos. | Open Subtitles | لا أحد يوصل أي إمدادات طبية هنا |
Eu vou procurar suprimentos médicos. | Open Subtitles | سوف اقوم بالبحث عن بعض من المعدات الطبية |
Só preciso do soro. O Ethan tinha suprimentos médicos perto das cavernas onde vocês viviam. | Open Subtitles | أبقى (إيثان) المعدات الطبية قرب الكهوف حيث كان يعيش |
Eu imagino que deva ser o tipo em que pessoas vêm procurá-lo para aquisição de suprimentos médicos e esse tipo de coisa, certo? | Open Subtitles | اعتقد انك الرجل الذي يأتي الناس لرؤيته من أجل الامدادات الطبية و المهدئات شيء كهذا |
Na seção três tem suprimentos médicos. | Open Subtitles | ممر ثلاثة لديه الإمدادات الطبية |
Somos voluntários e, por esta altura do ano, trazemos suprimentos médicos, cuidados médicos, livros de orações e apoio para o povo das tribos de Karen. | Open Subtitles | ونحن جميعاً متطوعون في هذا الوقت من السنة نجلب الإمدادات الطبية , والرعايه الطبية والكتب الدينية , والدعم لقبائل هذه المناطق |
Os suprimentos médicos apropriados já foram tomados. | Open Subtitles | تم الحصول على الإمدادات الطبية المناسبة |
suprimentos médicos. | Open Subtitles | الإمدادات الطبية |
Tenho alguns suprimentos médicos. | Open Subtitles | لدي بعض الإمدادات الطبية |
Vai-me dizer agora quem tem vindo buscar suprimentos médicos para tratar uma ferida de bala e eu tentarei que esquecer a sua profissão. | Open Subtitles | أنت ستخبرني الآن من كان يآتى؟ من أجل الامدادات الطبية لعلاج طلق ناري .وسأحاول و أنسى مهنتك |