"surdez" - Traduction Portugais en Arabe

• صممه
• الصمم

Se for um NF-2, a surdez pode ser reversível.
إن كنتَ محقاً بشأن السرطان فقد يكون صممه قابلاً للعكس

A surdez dele.
صممه

A segunda é que, devido às capacidades sensoriais únicas deste mamífero, se o estudarmos vamos obter uma enorme compreensão das nossas doenças dos sentidos, como a cegueira e a surdez.
أما الشيء الثانى فهو أنه نظرا للقدرات الحسية الفريدة التى يمتلكها هذا الحيوان، فلو أننا درسناه، سوف ينبؤنا بأشياء كثيرة عن أمراض الحواس، مثل العمى و الصمم.

Esta técnica também nos permite tratar e curar condições mais graves, tal como cegueira congênita, surdez, até mesmo severas condições neurológicas, como Alzheimer, Parkinson, epilepsia.
نفس هذه الطريقة تسمح لنا بأن نتعامل ونعالج أكثر الظروف المرضية التي تبعث على الأسى مثل العمى الخلقي ، الصمم حتى في ظروف شديدة السوء مثل مرض الزهايمر ، باركينسنس ، الصرع

É possível. É muito comum em casos de surdez.
-من الممكن هذا ، فهذا شائع جداً حالات الصمم

A surdez do avô é que entregou tudo.
انه الصمم الجزئي لوالدك الذي فضح الأمر

Às vezes, quando há muito dinheiro em jogo, desenvolve-se uma espécie de surdez selectiva.
أحيانًا عندما يكون مالًا طائلًافيخطر... تطوِّر نوعًا مِن الصمم الإنتقائي.

surdez não foi nenhum dos efeitos colaterais.
لم يكن الصمم أحد الآثار الجانبية

Sarah, tu vês a surdez como uma patologia.
مجنونة حقاً ساره)أنت تفهمين الصمم مثل العلم المرضي)