O suspeito está lá dentro, mas não responde à nossa ordem. | Open Subtitles | المشتبه به موجود ، ولكنه لم يستجب لدعوتنا الى الاستسلام |
O suspeito está a andar à pé com as receitas. | Open Subtitles | المشتبه فيها تقترب مترجلة ومعها الوصفات المسروفة فى السلة |
Repito, o suspeito está disfarçado de agente da CTU. | Open Subtitles | .أكرر، المشتبه به ينتحل شخصية أحد ضباط الوحدة |
Presumivelmente numa área na qual o suspeito está familiarizado. | Open Subtitles | على فرض ان هذه المنطقة مألوفة لدى الجاني |
O suspeito está a descer uma escada de incêndio no... beco atrás da 13625 Fourth Avenue. | Open Subtitles | مشتبه يذهب لمخرج الحريق في زقاق خلف الجادة الرابعة 13625 |
O suspeito está a dirigir-se para Norte na E.N. 65, preciso apoio terrestre e aéreo. | Open Subtitles | المُشتبه به يتجه شمالاً على الطريق 65، أحتاج للدعم ولمساندة جويّة. |
Sim, o suspeito está em casa e não está sozinho. | Open Subtitles | نعم المشتبه به في المنزل و هو ليس وحيداً. |
O assassino está neste prédio. O suspeito está armado e é perigoso. | Open Subtitles | وقاتله موجود فى مكانِ ما فى المبنى المشتبه به مُسلح وخطير. |
O porta-voz do Departamento disse que o suspeito está em fuga. | Open Subtitles | المتحدث بإسم الشرطة يقول بأن المشتبه به . مازال طليقاً |
O suspeito está a fugir em direcção às matas! | Open Subtitles | المشتبه بها تتوجه جنوبًا بإتجاه الغابات سيرًا على الأقدام |
Que o suspeito está possuído por um espírito negro? | Open Subtitles | الذي المشتبه به ممسوس من قبل بعض الروح المظلمة؟ |
Det. Drycoff, o suspeito está infringindo sua condicional? | Open Subtitles | المحقق دريكوف،يبدو أنه مثل المشتبه به هل نوقف إطلاق سراحه حالاً؟ |
O suspeito está aqui no edifício. Eu quero vocês divididos em 3 grupos. | Open Subtitles | المشتبه به موجود في هذا المبنى أريدكم أن تنقسموا إلى ثلاث مجموعات |
- Não se sabe se o suspeito está armado. | Open Subtitles | ولس معلوماً لدينا فيما إذا كان هذا المشتبه مسلّح |
Dê-lhes uma desculpa. O suspeito está doente, ou... | Open Subtitles | ،اعطهم أي عذر قل لهم أن المشتبه مريض أو أي شئ |
Central, daqui unidade 3D7. O suspeito está em fuga. | Open Subtitles | الإرسال , هنا الوحدة 3 دي 7 المشتبه يتحرك |
Mas o suspeito está a fazer as vítimas comerem só a cabeça. | Open Subtitles | لكن هذا الجاني يجبر الضحايا على الأكل من الرأس حصريا لماذا؟ |
O suspeito está a atacar baseado nas falhas de carácter? | Open Subtitles | هل الجاني يستهدف الرجال بناء على العيوب في شخصياتهم؟ |
Como vou explicar que um suspeito está cheio de buracos de bala ao acaso? | Open Subtitles | كيف سأشرح ان مشتبه مليء بكل الطلقات العشوائيه |
O suspeito está à entrada da discoteca a falar com uma mulher desconhecida. | Open Subtitles | المُشتبه يقف أمام الملهى يجري مُحادثة مع فتاة مَجهولة |