"suv'" - Traduction Portugais en Arabe

• سيارات الدفع الرباعي

Então, o melhor SUV's.
كنت على حق الشتاء قد اقترب, عندها سترتفع مبيعات سيارات الدفع الرباعي

Nos SUV mais recentes, a grelha é tão saliente como o pára-choques.
في سيارات الدفع الرباعي الحديثة المقدمة تبرز تقريبا مثل المصد

Conheço esse SUV, é o Diaz.
إنني أدرك أن سيارات الدفع الرباعي ، انها دياز.

Mas o GPS não é o SUV, na nossa opinião.
لكن نظام تحديد المواقع ليس مثل سيارات الدفع الرباعي في رأينا أنه موجود ضمن سيارات الدفع الرباعي

Que só podem ser acedidos através do SUV, que foi excluído!
عبر دليل سيارات الدفع الرباعي والذي استبعد من أمام هيئة المحكمة حضرة القاضية جهاز تحديد المواقع يظهر

- Duas equipas especiais, que são dúzias de comandos com SUV's blindados.
فريقين مخصصين للقبض وهو مايعني قليل من درزنة الكماندو محاطه بجيش من نوع سيارات الدفع الرباعي

Uns rapazes viram o que aconteceu, e dizem que foi uma mulher branca num SUV.
رأى ولدين ماذا حدث وقالوا انها سيدة بيضاء في سيارات الدفع الرباعي

Chefe, as miúdas disseram que o atirador era alguém numa SUV preta.
حسنا، ورئيسه، وتقول الفتيات ذلك، اه، مطلق النار كان شخص ما في سيارات الدفع الرباعي السوداء.

Não, Sr. Palmer, a matrícula da SUV era diplomática.
كلا،سيد بالمر، اللوحات التي على سيارات الدفع الرباعي دبلوماسية

Já tenho unidades a procura do SUV dele.
لقد حصلت بالفعل وحدات من يبحث عن سيارات الدفع الرباعي له .

A Tanz Electronics construiu um sistema de navegação e de entretenimento para todos aqueles SUV.
"إلكترونيات تانز" قامت بناء جهاز الملاحة على متن كل سيارات الدفع الرباعي تلك

Acho que, quanto mais massa tiverem, mais espaço vocês ocupam, o que explica todo o fenómeno dos SUV.
أنا أعتقد أنه كلما زادت مادتك زاد الحيز الذي تأخذه وهو ما يفسر ظاهرة (سيارات الدفع الرباعي) بأكملها.

O GPS mostra que este SUV foi do escritório do Mr.
أن سيارات الدفع الرباعي تلك كانت تسير بالقرب من مكتب السيد ـ (دورفمان) ـ