| Ei miúdo, vai dizer que Swanny o Chefe quer ver o Jason Banks. | Open Subtitles | أنت يا ولد، اذهب واخبر "سواني" أن المدير يريد رؤية "جيسن بانكس". |
| Swanny, querido, alguém quer ver-te. | Open Subtitles | سواني, يا حبي, لدي شخص اتى لرؤيتك |
| No final do verão, o Swanny voltou para me encontrar. | Open Subtitles | بنهاية الصيف, عاد سواني لإيجادي |
| O Swanny disse-nos. Lembram-se do Swanny? | Open Subtitles | اخبرنا سواني بذلك هل تتذكر سواني؟ |
| O Swanny conheceu o teu pai. | Open Subtitles | سواني كان يعلم أبوك |
| O Swanny é louco. | Open Subtitles | من الواضح ان سواني مريض نفسي |
| Conta-lhes, Swanny. | Open Subtitles | - أخبرهم يا سواني |
| - O Lago Prateado do Swanny. | Open Subtitles | بحيرة سواني الفضية - تحية |
| Swanny, querido. | Open Subtitles | سواني, حبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 