"sya" - Traduction Portugais en Arabe

• شيا

Sya, eu não percebo. És a minha mulher. Há quanto tempo isso está aí?
(شيا) أنا لا أفهم أنتِ زوجتي إلى متى كنتِ ستخفين هذا الأمر ؟

- Se é que ela saiu. Se a Sya Liao trabalha para os Chineses, deve estar com o Ministério da Segurança do Estado.
إذا كانت قد غادرت أصلاً إذا كانت (شيا لياو) تعمل لمصلحة الصينيين

Precisamente que a Srª. Sya Liao, é uma espiã chinesa.
وبالتحديد السيدة (شيا لياو) والتي هي جاسوسة صينية

Senhor Presidente, se quer parar esse ataque, a Sya Liao é a chave.
سيدي الرئيس إذا كنا نريد إيقاف هذا الهجوم فإن (شيا لياو) هي المفتاح لذلك

A Sya pôs algumas das suas roupas e levou a minha chave. - Ela foi para lá.
(شيا) أرتدت بعض ملابسي وأخذت مفاتيحي

É a única ligação com a Sya Liao.
إنه دليلنا الوحيد إلى مكان (شيا لياو)