Queríamos levantar um extra para a campanha do Sylvester. | Open Subtitles | أردنا أن رفع قليلا اضافية لحملة سيلفستر و. |
Porque seu filho Sylvester é um irresponsável... vagabundo, imprestável, não confiável! | Open Subtitles | لن نتصل ، وسأقول لك لماذا . لأن ابنك سيلفستر غير متحمل للمسؤلية ، لا يعتمد عليه ، جعجاع ، لا خير فيه |
Nem o Russell, nem a minha mãe, nem o Sylvester. | Open Subtitles | لا راسل ولا أمي أو سيلفستر أو أي شخص كان |
Tudo o que digo é que se querem mesmo deixar Schuester, a turma da Sue Sylvester vai protegê-los feliz do racismo. | Open Subtitles | حسنا , كل ماستطيع قوله اذا كنتم جاديين لترك السيد شوستر, قوس قزح سوو سلفستر سيحميكم بكل سرور من عاصفة العنصرية |
Vêem, miúdos, a Sue Sylvester percebeu que não precisava de se reinventar. | Open Subtitles | قبل الفترة الثانية اليوم رأيتم يا أطفال سو سلفستر أدركت |
Como o Sylvester está bem, supomos que só matará o fungo. | Open Subtitles | سيلفيستر بخير لذا يُمكِن أَنْ نَفترضَ بأنّه تقتل الفطر فقط |
Eles dão-se lindamente. Os pássaros e os gatos não se dão lindamente. Para o caso de ainda não teres reparado no Sylvester e no Tweety na televisão. | Open Subtitles | لا هم ليسوا متوافقان اسبق ان شاهدتى سيلفستر مع الطائر تويتى فى التليفزيون؟ |
Toda a gente sabe que o Sylvester é o cão mais duro de South Park. | Open Subtitles | الكل يعرفون بأن سيلفستر هو أقوى كلب في ساوث بارك |
"O querido Sylvester, sim, sabe como atear um fogo | Open Subtitles | عزيزي سيلفستر , نعم انه يعلم كيف يعزز النار |
Sylvester, tira-me este merdas da minha sela! | Open Subtitles | سيلفستر اخرج كومة النفايات تلك من زنزانتي |
Quando aquela fotografia para o livro de curso for tirada, vou estar nela e de volta à claque, quer a Sue Sylvester queira ou não. | Open Subtitles | عندما تؤخذ صورة التشجيع في ألبوم الصور السنوي أنا سأكون بها , و سأعود إلى الفريق لا يهم إذا أعجب ذلك سو سيلفستر أم لا |
Venha à Terra dos Colchões! Treinadora Sylvester, precisamos de falar. | Open Subtitles | تعالوا إلى أرض المفارش مدربة سيلفستر , علينا أن نتحدث |
Tenho a certeza que ela roubou essa frase da Sue Sylvester. | Open Subtitles | أنا متأكدة جدا بأنها سرقت ذلك الكلام من واحدة , سو سيلفستر |
Se não encontro um, a treinadora Sylvester vai expulsar-me das Cheerios, de certeza. | Open Subtitles | اذا لم أجد واحدا المدربة سو سيلفستر سوف تطردني من الفريق بالطبع |
Aceito. Srta. Sylvester, gostaríamos de lhe dar uma palavra. | Open Subtitles | لفقد العذرية أنا موافق سيدة سيلفستر نريد أن نقول كلمة |
Sylvester, apenas não me sinto confortável ao usar as saias das Cheerios. | Open Subtitles | سيدة سلفستر , أنا فقط لست مرتاحة بتنورات التشجيع هذه |
Isto vai ser assim: a revista Splitts, após uma grande campanha de Sue Sylvester, nomeou-me a Treinadora de Chefes de Claque dos Últimos 200 Anos. | Open Subtitles | اليكم النحافة مجلة سبليتز بعد الكثير من الانتخابات من قبل سو سلفستر تمت تسميتي مدربة المشجعات للسنوات الألفين الأخيرة |
"O homem neste vídeo parece a treinadora campeã Sue Sylvester." | Open Subtitles | الرجل في هذا الفيديو يبدو مثل البطلة مدربة المشجعات سو سلفستر |
"Isso mesmo, Sylvester Stallone é o Monstro das cócegas." | Open Subtitles | فعلاً, سيلفيستر ستالونى هو الوحش المدغدغ |
Oh, Sim. Do melhor. Está lá em cima com o Sylvester Stools (Fezes) e Janet Storkmuncher (Cegonhacomilona). | Open Subtitles | طبعاً، اول صف بجانب سيلفيستر ستولز وجانيت ستوركمتشر |
Como é que vamos tirar a bactéria do Sylvester do hospital? | Open Subtitles | كيف نرسل بكتيريا سيلفيستر خارج المستشفى؟ |
Vamos ou não ligar ao Sylvester? | Open Subtitles | هل سنتصل بسيلفستر أم لا ؟ |