"tão natural" - Traduction Portugais en Arabe

• طبيعية للغاية
• طبيعيا
• طبيعي جدا

Parecia tão natural estarmos os dois juntos.
كانت علاقتنا تبدو طبيعية للغاية

E é tão natural!
وإنها طبيعية للغاية!

tão natural.
طبيعية للغاية

Em todos os anos como fotógrafo, nunca vi nada tão natural. A máquina adora-o. Pai, que fazes aqui?
خلال كل سنوات عملى كمصور لم ارى ابدا شخصا طبيعيا كهذا الكاميرا تحبه دادى , ماذا تفعل هنا ؟

Parece tão natural. Sinto-me tão perto dele.
يبدو أمرا طبيعيا واشعر بأني قريبة منه جدا

Acho que não precisamos julgar, é tão natural...
ليس عليك حتى أن تحكم عليها هذا طبيعي جدا

porém tão natural que nunca suspeitarão que sou eu.
طبيعي جدا لن يظنوا أنه أنا قط

Porque fomos amaldiçoados com este sentimento que parece tão natural
لماذا لماذا سوف... يؤدي هذا الشعور الى ان يبدو طبيعيا جدا؟

Oh, meu Deus, parece tão natural.
يا إلهي، إنه يمنحني شعورا طبيعيا جداً

tão natural como usar cuecas.
هذا يبدوا طبيعيا مثل الملابس الداخلية