"têm um preço" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه ثمن
• لها ثمن
• لهم ثمن

- Todos têm um preço.
الجميعُ لديه ثمن.

Todos os homens têm um preço.
كل رجل لديه ثمن.

Todos os pedaços de terra têm um preço, tal como cada ser humano.
كل قطعة أرض لها ثمن تماماً مثل كل إنسان

O que acho, é que alguns milagres têm um preço.
ما أعتقد... أن تلك المعجزات لها ثمن

Sois tão tola quanto Leonidas se pensais que os homens não têm um preço nesse mundo.
أنتي غبية مثل ليونايدس إذا فكرتي بان الرجال ليس لهم ثمن في هذ العالم

Todos os vigaristas têm um preço e a Emily não pode ser comprada.
المــخادعون لهم ثمن ، لكن (إيملي) لايمــكن شرائهــا.

A água é um bem. E todos os bens têm um preço.
الماء سلعة وكل سلعة لها ثمن.