"tínhamos um caso" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن كُنّا نُعاشرُ
• كانت لدينا قضيّة
• كنا على علاقة
• لدينا قضية

Nós Tínhamos um caso, o cancro voltou e ela matou-se.
نحن كُنّا نُعاشرُ... السرطان رَجعَ، وهي أَخذتْ حياتَها.

Tínhamos um caso.
نحن كُنّا نُعاشرُ.

Tínhamos um caso de assassínio. A vítima era a principal testemunha.
كانت لدينا قضيّة قتل محكمة وكان الضحيّة الشاهد الرئيسي

A Charlotte Randall e eu Tínhamos um caso.
"شارلوت راندال" و أنا كنا على علاقة.

Há quanto tempo não Tínhamos um caso de homicídio?
على كل حال, منذ متى كانت لدينا قضية قتل؟

Sim, Nadia, Tínhamos um caso.
أجل يا (ناديا) كنا على علاقة

Tínhamos um caso circunstancial, mas o ADN inocentou-o.
كانت لدينا قضية ظرفية قوية,لكن دليل الحامض النووي أخلى ساحته

Pensávamos que Tínhamos um caso forte, mas isso não se confirmou.
ظننا أن لدينا قضية قوية ولكن لم تجني نفعاً.

Pensei que Tínhamos um caso.
ظننت ان لدينا قضية