"table" - Traduction Portugais en Arabe

• تابل
• جدول
• تيبل

Queres vê-lo mais tarde no Lone Star Motel... no Table Rock, Quarto 17.
أنك تريد أن تراة فيما بعد فى فندق لون ستار فى تابل روك, حجرة 117

Table Rock, por favor. Departamento do Sheriff Rawlins County.
تابل روك, لو سمحت, مقاطعة راولنس قسم المأمور, نعم

Utilizei a força do sinal para determinar qual era a rede Wi-Fi deles, depois usei uma rainbow Table (p/ hackear) para efectuar reset à senha.
أى إنترنت هوائى يخصهم (ثم إستخدمت برنامج (جدول قوس قزح لإعادة تعيين كلمة المرور و حصلت لنفسى على كامل الصلاحيات

Num instante consegue invocar imagens de correr descalça em Table Mountain e brincar aos polícias e ladrões.
يمكنها في لحظة استدعاء صور لأقدام حافية تجري على جبل تيبل وتلعب لعبة " شرطة و لصوص ".

Fiz uma viagem de estudo a Table Mountain no final do curso.
(نعم,لقد ذهبت برحلة ميدانية لأعلى جبل (تيبل

Ouve, estarei no Lone Star Motel... no Table Rock, se tiveres interessado.
أسمع, سأكون فى فندق لون ستار... فى تابل روك إذا كنت مهتما بالموضوع

- O Huck tem um encontro na La Table D'or.
-ماذا؟ هاك سيخرج في موعد الليلة في لا تابل دور.

Não vamos ao The Captain's Table há muito tempo.
لمطعم (كابتنز تابل) منذ فترة طويلة

Chama a polícia em Table Rock...
ونتصل بالشرطة فى تابل روك...

E quando eles se misturam, criam um nevoeiro crescente que encobre o cume de Table Mountain.
وباختلاطهم، يكوّنون عاصفة مرتفعة ستغطي جبل (تيبل)

...enviou a melhor fabrica de bolachas para um sexto lugar junto com a Table Time e a Bolachas Allied.
-حوّل مصنع البسكويت الأوّل بالبلدة ... إلى المركز السادس مكرر مع (تيبل تايم) و(آلايد بسكيت).

Filmaremos nessa direção. Esta é a Table Mountain.
هذا جبل (تيبل)َ

Você não tem uma Table Mountain, no script.
ليس لديك جبل (تيبل) في النص