"tal como pediste" - Traduction Portugais en Arabe

• كما طلبت
• تمامًا مثلما طلبت

Ela está ali. Aborrecida, simples e despercebida, tal como pediste.
إنها هناك سيارة زهيدة ومبتذلة كما طلبت تماماً

Trouxe-te as calças mais apertadas e em rosa, tal como pediste.
وجدتُ مقاساً أضيق لهذا .البنطال وباللون الوردي كما طلبت

Destruir todas as provas. - tal como pediste.
وبذلك نخفي كل الدلائل، كما طلبت منّي تمامًا

Além disso, já tens o que querias. Saí da cidade, tal como pediste.
إلى جانب، لقد حصلت على ما تُريد خرجت إلى المدينة كما طلبت.

tal como pediste... os planos de todas as estações de Nova Iorque.
تمامًا مثلما طلبت (مخططات كافة محطات القطار بـ(نيويورك

Temos uma data de homens deste lado da porta, tal como pediste.
لكن لدينا رجال كثير هنا كما طلبت

Tirei o senhor Dobbs da vanguarda, tal como pediste.
أعدت تعيين السيد (دوبس) في الطليعة كما طلبت

Lavei tudo e poli as pratas tal como pediste.
قمت بالغسيل ولمّعت الفضّيات كما طلبت

Montreal, Toronto e Vancouver. tal como pediste.
"مونتريال، تورونتو، فانكوفر" كما طلبت

Levei o Matheson e os outros até ao porto de embarque, tal como pediste.
قدتُ (ماثيسون) والآخرون إلى مكان المعبر كما طلبت - ماذا فعلتي يا (ميا)؟

Vim buscar o teu dinheiro, tal como pediste.
لقد حصلت على مالك كما طلبت.

Olha, estou aqui tal como pediste.
إسمع، أنا هنا كما طلبت مني

Vim sozinho, tal como pediste.
جئت وحدي , كما طلبت

tal como pediste... Agente Paul Hibbert.
كما طلبت أيها الظابط (بول هيبرت)

tal como pediste.
كما طلبت

Um espada de Stulorne, tal como pediste.
نصل (الستلرون) كما طلبت

tal como pediste... os planos de todas as estações de Nova Iorque.
تمامًا مثلما طلبت مخططات كافة محطات القطار بـ(نيويورك)