"talvez devesse ir" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما يجب أن أذهب
• ربما علي الذهاب

Estava a pensar... e talvez devesse ir sozinha.
لقد كنت أفكر.. أنه ربما يجب أن أذهب وحدي.

Estive a pensar e talvez devesse ir com o Matt e com o Ben.
كنت أفكر، تعلم ربما يجب أن أذهب مع مات و بِن

talvez devesse ir lá e contar-lhe uma anedota.
ربما يجب.. أن أذهب إليها بنكتة

talvez devesse ir lá e ter uma conversa constrangedora para tentar saber o que aconteceu.
لا ربما علي الذهاب له و القيام بمحادثة غريبة معه و محاولة معرفة ماذا حدث بحق الجحيم

talvez devesse ir.
أتدري؟ ، ربما علي الذهاب فعلاً

- talvez devesse ir antes para Bolonha.
ربما يجب أن أذهب إلى "بولونيا". أترين؟

talvez devesse ir.
.ربما علي الذهاب

talvez devesse ir.
ربما علي الذهاب.