"talvez ele queira" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما يريد
• ربما يود
• لربما يريد

Talvez ele queira matar o Kong em vez de ir embora.
ربما يريد قتل هذا القرد بدلًا من مغاردة الجزيرة؟ أجل

Talvez ele queira dar a você o número da filha dele
ربما يريد ان يعطيك رقم التليفون الخاص بابنته

Karin, o meu irmão tem vinte e sete anos, Talvez ele queira que o deixem sozinho.
كارين , اخي عمره 27 سنة ربما يريد ان يكون وحيدا

Talvez ele queira que nós encontremos os corpos rapidamente, como nas obras.
ربما يود أن نعثر على الجثة بسرعة، كما حصل في موقع البناء.

Talvez ele queira vê-lo dançar.
لربما يريد ان يراك ترقص، هه؟

Eu tenho que falar com o capitão. Talvez ele queira o meu autógrafo.
علىّ التحدث إلى القائد ربما يريد توقيعى الشخصىّ

Talvez ele queira algo. Talvez queira mudar-se para aqui.
ربما يريد شيئا ربما يريد ان يعيش معي

- Talvez ele queira ficar aqui!
نعم، لا بأس ربما يريد أن يمكث هنا

Talvez ele queira que o Lecter lhe responda pelos anúncios?
ربما يريد من " ليكتر " أن يرد عليه عن طريق مذكراته

Estou só a dizer que Talvez ele queira falar primeiro.
انا فقط اقول انه ربما يريد التحدث أولآ

Talvez ele queira beber.
ربما يريد شرابا

Talvez ele queira seguir o alfabeto, desde Andover até...
ربما يريد قتل أحد تبعاً للأحرف الأبجدية بداية من (أندوفر) حتى..

Talvez ele queira pedir-me namoro.
ربما يريد مواعدتي

Talvez ele queira esquecer.
ربما يريد نسيان الماضي

Talvez ele queira sair.
ربما يريد موعداً

Talvez ele queira encontrar-me.
ربما يريد ان يقابلني

Talvez ele queira confundir-vos.
ربما يريد إرباكك.

Muito atinado. - Talvez ele queira...
ربما,أعني ربما يود

Talvez ele queira ir.
ربما يود الذهاب.

Talvez ele queira ficar sozinho. Oh, não...
لربما يريد أن يبقى لوحده