"talvez eles tenham" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما لديهم
• ربما ذهبوا

Talvez eles tenham alguma coisa no seu sistema que os proteja. Algo que possamos sintetizar.
ربما لديهم شيئا ما في طعامهم لحمايتهم شيئا ما يمكننا صنعه

Vou ver o que os outros estão a fazer. Talvez eles tenham tomates.
سأَذهب لأَرى ماذا فعلوا الشباب الآخرين , ربما لديهم بعض الجرأة

Talvez eles tenham rituais de engate diferentes no clube do anuário.
ربما لديهم طقوس مختلفه في نادي الكتاب السنوي

Talvez eles tenham ido ver "A Guerra das Estrelas".
ربما ذهبوا جميعا لكي يشاهدو حرب النجوم او ماشابه نحن لا نعلم شئ

Talvez eles tenham saído da cidade.
ربما ذهبوا إلى المدينة

Talvez eles tenham um assomo de consciência e... escolham a auto-estrada.
ربما لديهم هجوماً من الضمير وسلك طريقاً عالياً

Talvez eles tenham a chave do enigma.
ربما لديهم الجواب

Talvez eles tenham mesmo asas.
ربما لديهم أجنحة

Talvez eles tenham notícias.
ربما لديهم الأخبار

Talvez eles tenham um suplente.
. ربما لديهم إطار أحطياتي

Talvez eles tenham algum problema...
...ربما لديهم مشكلة

- Talvez eles tenham.
- ربما لديهم