"talvez me possa dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما يمكنك أن تخبرني

Mas talvez me possa dizer quais são as suas dúvidas.
لكن ربما يمكنك أن تخبرني ما الذي يجعلك مترددا

Estou à procura de um cadáver. talvez me possa dizer onde está.
أنا أبحث عن جثة ربما يمكنك أن تخبرني أين أجدها

talvez me possa dizer por que não o conseguem encontrar.
ربما يمكنك أن تخبرني لم لا يجدوه.

Agora que raptou o meu laboratório e o meu pessoal, talvez me possa dizer porquê.
{\pos(192,210)}الآن بما أنّك اختطفت مختبري وموظفيّ ربما يمكنك أن تخبرني عن السبب