| Talvez te possa ajudar. Conheço o gerente. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك ، أنا أعرف المدير العام |
| Deixa-me ver. Talvez te possa ajudar a disfarçar isso. | Open Subtitles | دعيني أراها ربما يمكنني مساعدتك في إخفائها. |
| - e, talvez, te possa ajudar. | Open Subtitles | ساعديني في ارجاعه و ربما يمكنني مساعدتك |
| Talvez te possa ajudar um pouco. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة بعض الشيء. |
| Talvez te possa ajudar a recordar. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك على التذكر |
| Talvez te possa ajudar a resolver isso. | Open Subtitles | ربما استطيع مساعدتك في اصلاح ذلك |
| Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك |
| Ontem, na gelataria, dei 89 dólares de gorjeta à miúda, mas nenhuma de vocês viu, pelo que Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | البارحة في مطعم "فرويو" أعطيت الفتاة بقشيشاً بقيمة 89 دولاراً لكن لم يكن أي منكما منتبهاً لذا، ربما أستطيع المساعدة. |
| - Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة |
| Já que estás aqui, Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | منذ كنت هنا، ربما أستطيع مساعدتك. |
| Talvez te possa ajudar. Sou um contabilista. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك انا محاسب |
| Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ربما أستطيع مساعدتك |
| Cheryl, como teu irmão, Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | ...شيريل.كأخاك, ربما استطيع مساعدتك |
| Talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | حسنا، ربما استطيع مساعدتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 