"talvez tenha um" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما لدي
• ربما لديك
• ربما لديه
• ربما يكون لدي
• ربما تمتلك
• ربما لديّ

Talvez tenha um pouco mais de Fé que não irás ceder.
ربما لدي مقدار ضئيل من الإيمان فيك لتفعل الصواب

Talvez tenha um futuro na política.
ماذا تظن ؟ ربما لدي مستقبل في السياسة

Quem sabe, Talvez tenha um segredo acerca de mim nesse cofre seu.
من يعرف ربما لديك سراً عنى تحتفظ به فى خزينتك تلك

Talvez tenha um desgosto secreto, algum amor que o tenha desprezado.
ربما لديه بعض الحزن السرى, بعض الحب الذى هجره

Assim sendo, Talvez tenha um para ti.
حسنآ أذا ربما يكون لدي واحدُ من أجلك

Talvez tenha um avião privado lá atrás.
ربما تمتلك طائرة خاصة في الخارج، أيضاً

Ligo-te mais tarde. Talvez tenha um problema com a Polícia.
إني مضطرة لأتصل بك لاحقا ربما لديّ مشكلة مع الشرطة

Talvez tenha um trabalho para ti, apesar de tudo.
ربما لدي وظيفة لك في نهاية المطاف

Talvez tenha um remo para ti.
ربما لدي منفذ لك

Talvez tenha um caso com Suzanne Summers.
ربما لدي علاقة مع سوزان سامرز

Talvez tenha um assunto pendente.
ربما لدي أمور عالقة

Talvez tenha um excedente lá atrás.
ربما لديك المزيد في الخلف يمكنك الذهاب وإلقاء نظرة. سأقابلك في المؤخرة

Talvez tenha um monte, de gordos e felizes lutadores em casa... que se podem dar ao luxo, de descansar um mês entre combates.
ربما لديك مجموعة مقاتلين أقوياء وسعداء بالبيت ... على إستعداد أن يستريحوا لمدة شهر قبل المباريات، يا لك من محظوظ

Eu leio. Talvez tenha um corpo enterrado em baixo de seu assoalho?
ربما لديك جثة مدفونة تحت ألواح أرضيتك

Talvez tenha um amigo imaginário, apesar de ser muito novo pra isso, mentalmente.
.. حسناً ، ربما لديه صديق خيالي ، مع أنه . مبكّر قليلاً على هذا ، تنموياً

Talvez tenha um emprego ou seja sóbrio, ou goste de crianças.
أنا أقصد أنه ربما لديه وظيفة أو أنه صاحٍ و ربما هو يحب الأطفال

Talvez tenha um lenço para os olhos.
ربما لديه مناديل ورقية يمكنك تجفيف عيونك بها. حسناً، الآن أكره أن أكون إنتهازياً،

Talvez tenha um plano.
ربما يكون لدي خطة

Talvez tenha um candidato.
ربما يكون لدي مرشح.

Eu... Talvez tenha um.
ربما يكون لدي شيء كهذا

Talvez tenha um carro.
ربما تمتلك سيارة

Talvez tenha um pequeno problema, está bem?
ربما لديّ مشكلة صغيرة، حسناً؟