"também tens" - Traduction Portugais en Arabe

• لديك أيضا
• ولديك أيضاً
• أنت أيضاً لديك

Também tens uma entrevista amanhã de manhã numa rádio de Pittsburgh?
..لديك أيضا مقابلة إذاعية صباح الغد مع محطة بيتسبيرغ المحلية؟

Para que conste, tu Também tens um lindo sorriso.
حسنا, وللمعلومية لديك أيضا إبتسامة جميلة

Isso quer dizer que tu Também tens. Por isso, tens de ter muito cuidado.
وهذا يعنى أنها لديك أيضا لذا توخ الحذر

Também tens pele de galinha, acho que está completo.
ولديك أيضاً أرجل دجاج، لذا أظن أنكما متعادلان

Também tens ficheiros sobre os Bishop, o Broyles, o Bell e a Farnsworth.
ولديك أيضاً ملفات عن (بيشوب) كليهما، (برويلز)، (بيل) و(فارنسوورث)

De qualquer forma, não te armes em inocente, porque Também tens o teu fetiche que queres pôr cá para fora.
وارجوك لا تمثل دور البريء لأنك أنت أيضاً لديك أفكارك الغريبة ايضاً

Mas Também tens a responsabilidade de ensinar-me.
و لكن لديك أيضا مسؤولية لتعلمني

Também tens estes problemas com os teus servos?
لديك أيضا هذه المشاكل مع خدمك؟

Também tens um rabo engraçado.
لديك أيضا مؤخرة جميلة .

- Tu Também tens...
-أنها لديك أيضا

Sim. E abri-la, destruirá o seu valor. Mas lembra-te, tal como eu, Também tens uma metade humana.
أجل، أجل وبفتحها يمكن أن تدمر قيمتها لكن تذكر أنت مشابه لي، أنت أيضاً لديك نصف بشري

Também tens um mandado, sr. limpo.
أنت أيضاً لديك مذكرة أيها النظيف

Tu Também tens um pneuzito.
أنت أيضاً لديك بعض الدهون في بطنك.