Continua com as perguntas, Tanner. É para isso que estás aqui. | Open Subtitles | اسعى خلف يـ تانر هذا ما انت متواجد من أجله |
Ou seja, a Amanda Tanner é o problema. | Open Subtitles | مما يعني أن مشكلتنا هي أماندا تانر وهي ليست مشكلتنا لأنها مجرد فتاة |
A única que tens em comum com o Tanner é o teu ódio por mim. | Open Subtitles | أتَرى، الشيء الواحد المشتركُ لديك مَع تانر هو كراهيتُكَ لي |
Depois de ela cantar essa canção, o Tanner é que devia apanhá-la ao passar. | Open Subtitles | الشيء هو , أنها بعد أن غنت تلك الأغنية, كان من المفترض على تانر أن يمسكها بما أنه كان يمشي بالجوار. |
Mandei chamá-lo por isto, Sr. Tanner. É seu. | Open Subtitles | لهذا السبب ارسلت اليك سيد تانر انه لك |
Prova que aquilo que ele disse sobre o homicídio do Tanner é mentira. | Open Subtitles | إنه يدحض ما قاله بخصوص مقتل تانر. |
O Tanner é mordomo nesta casa há mais de vinte anos. | Open Subtitles | السيد " تانر " هنا معنا لعشرين سنة |
Doc, fica aqui. Liga ao Tanner. É para já. | Open Subtitles | -انتظر هنا يا دكتور واتّصل بـ (تانر ). |
- Mentira. O Tanner é um mentiroso e uma cobra e ele não faz nada sem uma razão. | Open Subtitles | هراء ، (تانر) كاذب ومخادع ولن يقوم بفعل أيّ شئ بدون سبب |
O meu amigo Burt Tanner é o gerente do hotel. | Open Subtitles | صديقي (بيرت تانر) يدير الفندق وقام بحجز بعض الغرف لنا بالمجان |
Acho que o filho de Kingston Tanner é o próximo alvo do Joe. | Open Subtitles | أعتقد أن ابن (كينجستون تانر) هو هدف (جو) القادم. |
Falamos disso mais tarde. Acho que o filho do Kingston Tanner é capaz de ser o próximo alvo do Joe. | Open Subtitles | أظن ابن (كينجستون تانر) قد يكون هدف (جو) القادم. |
O Blake Tanner é arrogante, não ia compartilhar cononsco. | Open Subtitles | (بليك تانر) متغطرس وأحمق. و لن يشارك عمله معنا |
E se falar com o Tanner é proteger o Harvey? | Open Subtitles | (ماذا لو كان الذهاب الى (تانر يبدو اكثر كأن اسند ظهر (هارفي)؟ |
Frederick Tanner é um supervisor em Spokane, Washington. | Open Subtitles | يكون (فريدريك تانر) مراقب مالي في (سبوكان، واشنطن) |
O Tanner é o meu caça-talentos. | Open Subtitles | " تانر " إنه شخص يقوم |
É isso. - Tanner. É tudo aquilo que eu sei. | Open Subtitles | - تانر هذا كل ما اعلمه - |
- O Tanner é praticamente um peixe. | Open Subtitles | فـ(تانر) كالسمكة. |
O Rapaz Detective. - A Alice Tanner é a tua doente? | Open Subtitles | (آليس تانر) هي مريضتكَ؟ |
E o Tanner é mesmo um sovina, então... | Open Subtitles | و(تانر) نذل رخيص على أيّة حال، لذا... |