"tantas pessoas que" - Traduction Portugais en Arabe

• الكثير من الناس الذين

Uau, tantas pessoas que te amam num quarto.
الكثير من الناس الذين يحبونكِ في غرفة واحدة

Então, estava muito dececionado por não trabalharmos para a sociedade, embora haja tantas pessoas que perderam as suas casas em catástrofes naturais.
لقد كان ذلك خيبة أمل كبيرة لنا لاننا لم نكن نعمل للمجتمع على الرغم من أن هناك الكثير من الناس الذين فقدوا منازلهم جراء الكوارث الطبيعية.

Há tantas pessoas que quero agradecer.
هناك الكثير من الناس الذين أريد شكرهم

Vi tantas pessoas que amava morrerem às vossas mãos, Uther Pendragon...
لقد شاهدت الكثير من الناس الذين أحب يموتون على يدك ( يوثير بندراغون ) ْ