"tapete rolante" - Traduction Portugais en Arabe

• آلة الركض
• المطحنة

Ainda bem. Enfiem o paciente num tapete rolante. - Esforcem-lhe o coração até que pare.
حسن، ضعوا المريض على آلة الركض أنهِكوا قلبه حتّى يتوقّف

O teste do tapete rolante foi um falhanço. O tipo está numa forma inacreditável.
إختبار آلة الركض كان فاشلاً الرجل في حالة لا تصدّق

Achas que um tipo com estenose passava no teste do tapete rolante?
أتظنين حقاً أن رجلاً يعاني تضيّقاً قد يغلب إختبار آلة الركض هذا؟

Nós costumávamos ir nestes longos passeios no tapete rolante.
اعتدنا أن نخرج للمشي طويلاً سويّة حول المطحنة.

- Fiz exercícios no tapete rolante.
كنت أعمل على المطحنة حافي؟

Nós vamos nos exercítar no tapete rolante!
عمتي ، تعالي معي ! سنتسلى على آلة الركض !