Provavelmente testemunhou o rapto da Tara e tentou impedir. | Open Subtitles | غالبا شاهدت إختطاف تارا و حاولت ان تتدخل |
A Tara e eu vamos dar uma vista na escola destruída. | Open Subtitles | تارا وأنا نستطيع أن نخرج خارج النطاق المدرسة المحترقة 270 00: 22: 23,558 |
A Tara e eu fizemos uma mini-patrulha, mas não havia sinal de nenhuma... | Open Subtitles | تارا وأنا قمنا بعمل دوريات ولكن الأفعي الكبيرة لم تكن في أي مكان |
Vi o Artur a discutir com a Tara e tenho sonhos ridículos desde então. | Open Subtitles | رأيت آرثر يتشاجر مع تارا وبعدها صرت أحلم أحلام سخيفة |
Não lhe posso prometer nada, mas se trouxer a Tara e se entregar, farei o possível para ajudá-lo. | Open Subtitles | الآن لا أستطيع أن أعدك بشىء لكنك لو أرجعت تارا إلى هنا وسلمت نفسك سأفعل ما بوسعى |
- Bill... não podes fazer isto. A Tara e os outros humanos estão lá dentro. | Open Subtitles | بيل، لا تستطيع فعل هذا تارا وأناس آخرون بالداخل |
Foi para Oregon com a Tara e as crianças. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى اوريغون مع تارا و الاولاد |
Vamos descobrir quem fez isto à Tara e vamos acabar com eles. | Open Subtitles | سوف نكتشف من فعل هذا لـ تارا وسوف نؤذيهم |
Levo a Tara e os meus filhos, e desapareceremos disto. | Open Subtitles | سوف اخذ تارا و ابنائي، و سأخرج خالياً من هذا |
Após Tara e a guerra que está a formar-se em Oakland, ambos sabemos que o clima vai ficar feio. | Open Subtitles | بعد تارا و الحرب التي تتخمر في أوكلاند نعلم كلينا أن الأمور ستصبح دامية |
Ele levou o irmão da Tara e fez sabe Deus o quê para fazê-lo contar a sua historia de vida, e depois plantar essas memórias no homem lá em baixo. | Open Subtitles | إذاً، فقد خطف شقيق تارا و الرب أعلم بما فعله ليرغمه على سرد قصة حياته و من ثم زرع تلك الذكريات في ذهن رجلنا بالأسفل |
Vamos falar de Twelve Oaks, de Tara e do tempo de paz. | Open Subtitles | إنه عيد الميلاد، لنتحدث عن "تولف أوكس" و"تارا"وكل أوقاتنا قبل اندلاع الحرب |
Porque Tara e Biki mamaram do meu peito. | Open Subtitles | ولأن تارا وبيكى قد رضعوا من صدرى |
Precisamos voltar. A Tara e eu podemos bancar as sherlock por aí | Open Subtitles | يجب أن نرجع تارا وأنا يمكننا الاستكشاف |
Mas não posso permitir que tu mantenhas a Tara e eu afastadas. | Open Subtitles | لكن لآ أستطيع أن أدعك تبقيني أنا و (تارا) على حدة |
Carros à paisana seguem-no, ele leva-nos até à Tara, e prendemo-lo. | Open Subtitles | سيارات غير معلمه ستدلنا على مكان "تارا" ثم سنوقعه |
Quando a Tara e o Hale saírem, damos-lhe a carrinha. | Open Subtitles | عندما تخرج تارا وهيل سوف نعطيه السيارة |
Se falasses com a Tara e lhe refrescasses a memória quanto aos irlandeses talvez pudesse ajudar-te. | Open Subtitles | إن كنت ستتحدثين مع " تارا " لإنعاش ذاكرتها للمساعدة في الإيرلندي فقد أستطيع مساعدتك ربما أقسم أنني سأقتلك |
Da próxima vez que a Tara e o Greg Winter tirarem férias, | Open Subtitles | في المرة القادمة التي يأخذ فيها غريغ) و (تارا ونتر) إجازة) |
Na verdade, sou eu que vou levar a Tara e as crianças. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا من سأخذ تارا و الاولاد |