Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tarda nada" - Traduction Portugais en Arabe
-
وقريباً
| Ele guarda-lhe o pacote, e não tarda nada, ela segura no dele. | Open Subtitles | هو يمسك بأغراضها لها، وقريباً ستمسك أغراضه |
| - Claro. Não tarda nada... e estaremos casados. | Open Subtitles | وقريباً جداً سنتزوج. |
| Não tarda nada... | Open Subtitles | وقريباً جداً |