"tarot" - Traduction Portugais en Arabe

• التارو
• تارو
• التاروت

O perigo do oculto está em muitas partes... Tarot, ouijas...
الأمور الغامضة الخطرة توجد في مناطق عدة معروفة كأوراق التارو ولوح الويجا

Não me perguntes que tipo de informação maluca eu recebi para acreditar que tu fosses o Assassino da Carta de Tarot.
لا تسألني عن المعلومات الخاطئة التي تلقيناها لنعتقد بأنك قاتل التارو

Porquê escondeste aquele baralho de Tarot na tua sala de música?
لما خبئت ورقات التارو تلك بغرفة الموسيقى؟

Ele compra um baralho de Tarot e digamos que ele o esconde.
إشتري مجموعة أوراق تارو ولنفترض أنه خبئها

Gastou-nos as poupanças todas em consultas, leituras de Tarot e outras porcarias dessas.
صَرفتْ كامل مدّخراتِنا على الإستشاراتِ، قراءات تارو وقمامةِ أخرى.

(Risos) Há muito tempo fizeram-me uma leitura de Tarot muito interessante.
منذ و قت بعيد كان هناك قراءة لكروت التاروت مثيرة للاهتمام.

Sabes, tenho a certeza que ele a matou e fê-lo parecer um assassinato da série do Tarot.
أنا واثق من أنه قتلها وجعل الجريمة تبدو كجرائم التارو

Então, estudei o caso do Tarot, ensaiei o meu plano, e, bem, sabes o resto.
لذا، فدرست قضية التارو وتدربت على خطتي، وتعرفين البقية

Normalmente, usava cartas de Tarot.
الآن، عادة سأستخدم أوراق التارو لهذا الغرض.

A vida não é só cartas de Tarot e grifos pagãos de sangue, sabe?
ليست الحياة في بطاقات التارو والرموز الوثنية كما تعلم

- astrologia, cristais e Tarot. - Ah ah.
التنجيم، البلورات، وأوارق التارو

Hoje, a polícia prendeu o assassino em série das cartas de Tarot.
فاليوم، إعتقلت الشرطة منفذ جرائم التارو

Comprei-o para ti. São cartas de Tarot vitoriano.
إشتريتها لكِ، ورقات التارو الفيكتورية

Poesia em cartões do Tarot. Em inglês, em grego.
شعر على ورق التارو بالانجليزي واليوناني

E no Tarot, a Carta da Morte não simboliza morrer.
وفي التارو ، بطاقة الموت لا يمثل الموت

E nas cartas de Tarot, a Morte não é a morte.
،وفي ورق التارو الموت لَيس موتاً

A décima segunda carta do arcano maior do Tarot. Desde quando tens lido o Tarot?
البطاقة الثانية عشر من "الأركانا" الرئيسية من أوراق "التارو"

Ele deixa as cinzas da sua última vítima, ao lado da sua vítima actual, junto com umas citações num cartão do Tarot.
ترك رماد ضحيته الاخيرة بجانب ضحيته الحالية مع اقتباس على ورقة تارو

Numerologia, Astrologia, Tarot.
،المتعلق بالدراسة الدلالات السحرية للأعداد تنجيم ، تارو

Sim, mas quem guarda um baralho de Tarot debaixo de uma trompa francesa?
لكن من يحتفظ بورق تارو بأسفل بوق فرنسي؟

Quero dizer...o Tarot apareceu no início do Cristianismo, não é?
أعني يعود التاروت لأيام المسيحية القديمة؟ عندما كان الكهنة لازالوا يستخدمون السحر؟

Para mim são como as cartas de Tarot... e os videntes por telefone.
أجل, أنا أضع هذا الشيء في مقام أوراق "التاروت" و الوسطاء الروحانيين