"tarte de maçã" - Traduction Portugais en Arabe

• فطيرة التفاح
• فطيرة تفاح
• فطيره التفاح
• وفطيرة التفاح
• وفطيرة تفاح

Dia de Acção de Graças sem peru é como o 4 de Julho sem tarte de maçã.
أعني، عيد الشكر مع عدم وجود تركيا مثل الرابع من يوليو مع أي فطيرة التفاح.

Traga-nos apenas tarte de maçã da mãe e café.
فقط اجلب لنا بعض من فطيرة التفاح الأم والقهوة لاثنين

Deviam escrever uma canção sobre a tarte de maçã.
فطيرة التفاح. آه، نعم، بالفعل يجب عليهم أن يكتبوا أغنية عن فطيرة التفاح

Acabaste de comer uma tarte de maçã, seu gordo. Cala-te!
لقد اكلت للتو فطيرة تفاح أيها البدين اللعين، اصمت

No cenário de Boltzmann, se se quer fazer uma tarte de maçã, é só esperar pelo movimento aleatório de átomos que nos façam uma tarte de maçã.
حسب سيناريو بولتزمان ، إذا كنت تريد عمل فطيرة تفاح، تنتظر فقط الحركة العشوائية للذرات لعمل فطيرة تفاح.

Bife, feijões, batatas e uma tarte de maçã.
شريحة لحم وفاصوليا وبطاطس وطبق عميق من فطيرة التفاح.

Vou fazer carne assada para o jantar. Seria óptimo com tarte de maçã.
سأعد بعض المشويات وستكون عظيمة مع فطيرة التفاح

Desculpa, mas a tarte de maçã acabou. Alguém pediu a última fatia.
أسفة, لقد انتهت فطيرة التفاح شخص ما أخذ أخر قطعة

Quando saí, prometeu fazer uma tarte de maçã.
عندما غادرت هذا الصباح، كانت قد واعدتني بعمل فطيرة التفاح

Tu cagaste na única tarte de maçã capaz de te cagar de volta.
لقد عبثت في فطيرة التفاح الخاطئه ولم تعرف كيف تتوقف

Para o almoço temos batatas cozidas com bife, tarte de maçã e pudim.
البطاطا بالزبدة، للغداء مع لحم البقر المسلوق مع فطيرة التفاح ومحلبي.

Como a nossa receita para a tarte de maçã do McDonald. O segredo é que tem maçãs nela!
مثل وصفة فطيرة التفاح المزيفة، السر هو أن بها تفاحاً

Tudo o que entendi foi blá-blá-blá, tarte de maçã.
كل ما فهمته من هذا الكلام الفارغ هو فطيرة التفاح

Podemos ir beber um café com tarte de maçã e alcaçuz.
سنذهي الى المقهى لتناول فطيرة التفاح,وعرق السوس

Ele gosta da tarte de maçã quente, mas se lha servires com gelado, quere-a fria.
إنّه يحب فطيرة التفاح و هي ساخنة و فوقها كريمة باردة

Algumas pessoas fariam disto uma tarte de maçã.
بعض الناس سيجعلونها تبدو مثل فطيرة تفاح

Uma tarte de maçã e uma chávena de café. Sem açúcar.
فطيرة تفاح ، وكوب من القهوة السوداء بدون سكر

Parece que uma tarte de maçã por dia, não afasta o médico.
أتضح أن فطيرة تفاح يومياً لا تُبقيكَ بعيداً عن الطبيب

Olha par isto. tarte de maçã, a minha favorita.
أنظري لهذا, فطيرة تفاح, إنها المفضلة لدي

É como tarte de maçã quente...
مثل فطيره التفاح الدافئة حقا ؟

Eu quero a salada do chefe com azeite e vinagre à parte. E a tarte de maçã á la mode.
سلطة بالزيت والخلّ جانباً وفطيرة التفاح بالمثلجات

Bebi um café simples e uma fatia de tarte de maçã com queijo derretido.
تناولت قهوة وفطيرة تفاح وشريحة من الجبنة الذائبة.