Eu disse-te para teres cuidado. Não te aproximes dela. | Open Subtitles | أخبرتك أن تكن على حذر لا تقترب منها |
A tua mãe está doente, portanto não te aproximes dela. | Open Subtitles | أمك مريضة , لذا لا تقترب منها |
Repito, não te aproximes dela. | Open Subtitles | أكرر ، لا تقترب منها |
Não te aproximes dela. | Open Subtitles | حسناً؟ لا تقترب منها أنت |
Não quero que te aproximes dela nem do Alan esta noite. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تقتربى منها أو من (ألان) الليلة |
- Não te aproximes dela nem do Alan. | Open Subtitles | لا, لا أريدكِ أن تقتربى منها أو من (ألان) الليلة |
Nunca mais te aproximes dela! Afasta-te para bem longe! | Open Subtitles | لا تقترب منها مجددا ابتعد |
Não te aproximes dela, ouviste? | Open Subtitles | لا تقترب منها, أتسمعني؟ |
Não te aproximes dela! Não fales com ela! | Open Subtitles | لا تقترب منها لا تتحدث معها |
Não te aproximes dela | Open Subtitles | لا تقترب منها |
Não te aproximes dela. | Open Subtitles | لا تقترب منها. |
- Não te aproximes dela. - Então está resolvido. | Open Subtitles | -لن تقترب منها . |