"te consigo dizer o" - Traduction Portugais en Arabe

• أستطيع أن أخبرك

Não te consigo dizer o quanto lamento.
إنني لا أستطيع أن أخبرك كم أنا كذلك

Nem te consigo dizer o quanto o meu rabo está quente.
لا أستطيع أن أخبرك كم مؤخرتي دافئه الآن

Nem te consigo dizer o quanto sinto saudades disto.
لا أستطيع أن أخبرك كيف سأفتقدك