"te encontraria aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• سأجدك هنا

Bartowski, o Grande Mike disse-me que te encontraria aqui.
بارتوسكي لقد أخبرني الرئيس مايك بأنني سأجدك هنا

O Greg disse-me que te encontraria aqui, perdido no Porto Gig.
غريغ أخبرني بأني سأجدك هنا تائهه في موضوع غيغ هاربر

- John. - Rick! - Sabia que te encontraria aqui.
جون , كنت متأكد اني سأجدك هنا اعتقدت انك لقيت حتفك

Calculei que te encontraria aqui.
سوف تسقط النجوم من السماء ? لقد طننت أنني سأجدك هنا

A Claire disse-me que te encontraria aqui, com mostras de "comportamento evasivo".
. كلير " اخبرتني بأني سأجدك هنا" .! معرض سلوك التهريب

O recepcionista disse que te encontraria aqui.
موظفة الإستقبال قالت أننى سأجدك هنا

Olá, querida. Pensei que te encontraria aqui.
مرحبآ عزيزتي ظننت بانني سأجدك هنا

- Sabia que te encontraria aqui! - Levanta as mãos!
كُنت أعلم بأني سأجدك هنا ، إرفع يداك

Achei que te encontraria aqui.
اعتقدت اني سأجدك هنا كيف هو حالك؟

Sabia que te encontraria aqui.
عرفت أني سأجدك هنا

A tua mãe disse-me que te encontraria aqui.
والدتك اخبرتنى بأنى سأجدك هنا

Achei que te encontraria aqui.
عرفت أني سأجدك هنا

Sabia que te encontraria aqui, Kyle. Entra no carro.
لقد عرفت أنني سأجدك هنا يا (كايل) إصعد إلى السيارة

Achei que te encontraria aqui.
ظننت أنني سأجدك هنا

Disseram-me que te encontraria aqui.
قالوا لي أنني سأجدك هنا

Tive um pressentimento que te encontraria aqui.
كان لديّ شعور بأنني سأجدك هنا

Imaginei que te encontraria aqui.
علمتُ أنني سأجدك هنا.

Sabia que te encontraria aqui.
عرفت بأني سأجدك هنا

- Sabia que te encontraria aqui.
. لقد علمت أننى سأجدك هنا

Sabia que te encontraria aqui.
. علمت أنني سأجدك هنا