"te encontrasse" - Traduction Portugais en Arabe

    • اجدك
        
    • أجدكِ
        
    Sim. Foram os espíritos, assim quando te encontrasse, já podia falar contigo. Open Subtitles نعم الأرواح فعلت ذلك عندما اجدك استطيع الحديث معك
    Sim. Foram os espíritos, assim quando te encontrasse, já podia falar contigo. Open Subtitles نعم الأرواح فعلت ذلك عندما اجدك استطيع الحديث معك
    A Mãe disse que talvez te encontrasse aqui. Open Subtitles أمك قالت لي أنني قد اجدك هنا.
    Nan, pensei tantas vezes no que te diria quando te encontrasse. Open Subtitles نان ، لقد فكرت كثيراً بما يمكن أن أقوله لك حين أجدكِ
    Pensei que quando te encontrasse, ficarias aqui uns tempos. Open Subtitles و توقعتُ أنني عندما أجدكِ سنمكث هنا بعض الوقت
    Eles queriam que eu te encontrasse, que vos encontrasse a todos. Open Subtitles أرادوا مني أن أجدكِ أن أجدكم جميعاً
    Os espíritos queriam que te encontrasse, porque és minha mãe. Open Subtitles الأرواح ودّتني أن أجدكِ لأنّكِ أمي.
    A Sra. Fitz disse-me que talvez te encontrasse aqui em baixo. Open Subtitles سيّدة (فيتز) أخبرتني بأنني قد أجدكِ هُنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus