"te encontrava aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأجدك هنا
        
    • أجدك هنا
        
    Sabia que te encontrava aqui. Open Subtitles عرفت اني سأجدك هنا لأنه المكان حيث تأتي
    Logo vi que te encontrava aqui. Open Subtitles عرفت أني سأجدك هنا
    Logo vi que te encontrava aqui. Open Subtitles كنت أعرف أني سأجدك هنا
    Calculei que te encontrava aqui. Open Subtitles اعتقدت أن أجدك هنا.
    Pensei logo que te encontrava aqui. Open Subtitles ظننت أني قد أجدك هنا
    Sabia que te encontrava aqui em baixo. Open Subtitles توقعت أن أجدك هنا
    Sabia que te encontrava aqui. Open Subtitles لقد عرفت أنى سأجدك هنا
    Achei que te encontrava aqui. Open Subtitles مرحبا.ظننت بأني سأجدك هنا.
    Achei que te encontrava aqui. Open Subtitles خمّنت أنني سأجدك هنا.
    - Ola Daniel! . Sabia que te encontrava aqui. Open Subtitles -مرحباً "دانيال", عرفت أني سأجدك هنا
    Disseram-me que te encontrava aqui. Open Subtitles لقد قيل لى إننى سأجدك هنا
    A Alice disse-me que te encontrava aqui. Open Subtitles أخبرتني أليس أني سأجدك هنا
    Achei que te encontrava aqui. Open Subtitles فكرت أنني سأجدك هنا
    Julguei que te encontrava aqui. Open Subtitles -توقعت بأن أجدك هنا
    Olá, Max. Imaginei que te encontrava aqui. Open Subtitles مرحباً (ماكس) توقعت أن أجدك هنا
    O Ward disse que te encontrava aqui. Open Subtitles قال "وارد" إنني قد أجدك هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus