"te encontro" - Traduction Portugais en Arabe

    • أجدك
        
    • سأجدك
        
    Às vezes, quando não te encontro, ligo para o teu atendedor porque adoro a tua voz. Open Subtitles عندما لا أجدك أحيانا , أتصل بك لأسمع صوتك علي الأنسرماشين لأني أحب صوتك
    Deve ser possível. Devo dizer que onde quer que vá, parece que te encontro. Open Subtitles . يبدو أنه في كل مكان أذهب إليه أجدك
    - Diz-me onde te encontro. Open Subtitles فقط أريد أن أعرف أي أجدك.
    Esconde-te onde quiseres, mas juro que te encontro. Open Subtitles أينما إختفيتِ أقسم أنّني سأجدك
    É melhor vires cá, miúdo. Sabes que te encontro. Open Subtitles تعال إلى هنا، تعرف أني سأجدك
    - Onde te encontro? Open Subtitles أين أجدك ؟ هذا يكفي
    Não. - Como te encontro? Open Subtitles -لا تفعل كيف أجدك ؟
    Não te encontro. Open Subtitles لا أجدك
    Onde te encontro? Open Subtitles أين أجدك إذن؟
    É a segunda vez que te encontro com um corpo! Open Subtitles -لثاني مرّة أجدك مع جثّة !
    Por favor. Não achas que te encontro num hotel? Open Subtitles ألا تظن أني سأجدك بفندق ؟
    Senta-te por aí, eu já te encontro. Open Subtitles إجلس بإي مكان و سأجدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus