"te fazer algumas perguntas" - Traduction Portugais en Arabe

    • نطرح عليك بعض الأسئلة
        
    • أطرح عليك بعض الأسئلة
        
    • أسألك بعض الأسئلة
        
    • سؤالك بضعة أسئلة
        
    • طرح بعض الأسئلة عليك
        
    Precisamos de te fazer algumas perguntas, está bem? Open Subtitles -نودّ أن نطرح عليك بعض الأسئلة ، إتفقنا؟
    Gostava de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة.
    Estou a investigar um incidente e preciso de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles ‫وقعت حادثة أحقق فيها ‫وعلي أن أطرح عليك بعض الأسئلة
    Eu sei que isto deve ser a última coisa que queres fazer, mas preciso de te fazer algumas perguntas médicas, está bem? Open Subtitles اسمعي، أعرف أن هذا ربما آخر شيء تودين فعله الآن، لكن... أحتاج لأن أطرح عليك بعض الأسئلة الطبية، حسن؟
    Vou deixar-te ver o teu irmão, mas primeiro tenho de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles سأدعك ترى أخيك لكن أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة أولاً
    Olha, eu apenas quero te fazer algumas perguntas. Open Subtitles -لا , لا إسمع ، أود سؤالك بضعة أسئلة فحسب
    O vice-director e eu temos de te fazer algumas perguntas sobre Emily Kostich deves ter sabido que desapareceu. Open Subtitles أنا والنائب أردنا طرح بعض الأسئلة عليك عن (إيميلي كوستيتش)
    Preciso de te fazer algumas perguntas, Diana. Open Subtitles أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة (ديانا)
    Primeiro tenho de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles أحتاج إلى أن أسألك بعض الأسئلة
    Gostaria de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles أريد أن أسألك بعض الأسئلة
    Eu preciso de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles ؟ أود سؤالك بضعة أسئلة
    É o Dr. Deaton. Gostava de te fazer algumas perguntas. Open Subtitles هذا د."ديتون" أود سؤالك بضعة أسئلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus