"te lembres disso" - Traduction Portugais en Arabe

• تتذكري ذلك
• أن تتذكر ذلك

Isso foi há cinco anos atrás. Mas é amoroso que ainda te lembres disso.
كان هذا منذ 5 سنوات و لكن من اللطيف انك تتذكري ذلك

Espero que te lembres disso desta vez!
أتمنى أن تتذكري ذلك في يوم ما

Eu preciso que te lembres disso.
أريدك أن تتذكري ذلك.

É melhor que te lembres disso.
عليك أن تتذكر ذلك

É bom que te lembres disso.
ربما تودّ أن تتذكر ذلك.