| Hollywood Jack, o que te traz à nossa humilde esquadra? | Open Subtitles | هوليود جاك، ما الذي أتى بك إلى مركزنا المتواضع؟ |
| Que coisa rara... Que te traz à ala este? | Open Subtitles | يا لها من مناسبة سعيدة، ماذا أتى بك إلى الجناح الشرقي؟ |
| O que é que te traz à zona da cozinha? | Open Subtitles | ما الذي أتى بك إلى جناح الطبخ ؟ |
| O que te traz à cidade? | Open Subtitles | ما الذى جلبك إلى المدينة؟ |
| Adam. O que te traz à nossa linda cidade? | Open Subtitles | (آدم)، ما الذي جلبك إلى مدينتنا العادلة؟ |
| O que é que te traz à minha praia? | Open Subtitles | اذا, مالذي احضرك الى الشاطئ الخاص بي؟ |
| O que te traz à Irlanda? | Open Subtitles | وما الذي أتى بك إلى أيرلندا ؟ |
| - O que te traz à cidade? | Open Subtitles | -ما الذي أتى بك إلى البلدة؟ |
| - O que te traz à Terra? | Open Subtitles | ما الذي احضرك الى الارض؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 