É um tipo chamado Arthur James Elmer, era engenheiro na Chadwick Technologies. | Open Subtitles | معلومة أتت لتوها عبر الخط الساخن ، بشأن آرثر جيمس إيلمر وهو مهندس في مكان يدعى تقنيات تشادويك |
Há uma empresa de software chamada Pinnacle Technologies. | Open Subtitles | هناك شركة للبرامج تُسمي تقنيات الذروة |
Em 1985, a Heikrun Technologies of Germany, emitiu quatro milhões de dólares em obrigações. | Open Subtitles | عام 1985 شركة هايكرون للتكنولوجيا في ألمانيا أربع وأربعون مليون دولار من السندات مثل النقد |
Lynette, este é o Glenn Morris, o director da Morris Technologies. | Open Subtitles | لينيت, هذا جلين موريس الرئيس التنفيذي لشركة جلين للتكنولوجيا |
Este é Eric Knox, engenheiro e fundador da Knox Technologies uma promissora empresa de software de telecomunicações. | Open Subtitles | هذا اريك نوكس، مهندس لامع ومؤسس نوكس للتقنيات شركة صاعدةفى مجال برمجة الاتصالات |
Download de software de identificação de voz Knox Technologies confirmado. | Open Subtitles | اكتمال نقل برنامج نوكس للتقنيات الخاص بالتعرف الصوتى |
Baseado no arquivo da O.T. Technologies, 42 companhias utilizam actualmente o teu software de codificação. | Open Subtitles | طبقا للملف الذى حصلت عليه من او تى للتكنولجيا تستخدم 42 شركه تقنيتك للتشفير |
Aqui estamos todos, graças à Genesis Space Technologies, daqui a 20 horas o MageIIan-61 vai levar 6 astronautas para Marte não apenas de visita mas para viverem lá. | Open Subtitles | هنا نحن جميعاً بفضل تكنولوجيا جينيسيس الفضائية في خلال 20 دقيقة سيتم إرسال ستة رواد فضاء إلى المريخ على ماجيلان 61 |
E foi desenvolvido pelas "Lord Technologies". | Open Subtitles | وانها طوّرت بواسطة تقنيات ماكسويل |
Empregado da Kelb Technologies em Annandale. | Open Subtitles | مذكور أنه موظف تقنيات كيلب في اناندال |
Aldohn Robotic Technologies. | Open Subtitles | تقنيات ألدون للروبوتات |
Representamos a Sra. Annabelle Caruthers... cujo marido morreu após ser atingido por um raio... enquanto falava no celular fabricado pelo seu cliente, Cybus Technologies. | Open Subtitles | نُمثّلُ a إمرأة باسمِ أنابيل كاروثرز الذي الزوج قُتِلَ من المؤسف بَعْد أنْ ضُرِبَ بالبرقِ بينما كلام على a هاتف خلوي مصنّع مِن قِبل زبونِكَ تقنيات Cybus. |
O meu marido é o director financeiro da Morris Technologies. | Open Subtitles | زوجي هو الرئيس المالي التنفيذي لشركة موريس للتكنولوجيا |
A minha empresa, a Decima Technologies, está a terminar de desenvolver um novo sistema de vigilância. | Open Subtitles | شركتني, ديسيمل للتكنولوجيا, في طور النهاية من تطوير نظام مراقبة جديد |
A minha compra da Hammel Technologies e dos seus subsidiários é o primeiro passo de uma aventura a longo prazo que irá por fim ver a consolidação e definição daquele que é actualmente um mercado dissoluto. | Open Subtitles | امتلاكي شركة *هاميل* للتكنولوجيا.. وفروعها هو مجرد خطوة أولى.. في مغامرة بعيدة المدى ستشهد في النهاية اندماجاً.. |
Presidente da BXJ Technologies... | Open Subtitles | "رئيس إدارة شركة "بى إكس جيه للتكنولوجيا |
"que possam segurar na palma das mãos", e bem... obviamente, ele estragou tudo e agora... as "Lord Technologies" fez quantos milhares de milhões com isso? | Open Subtitles | التي يمكن أن يمسكوها في كف أيديهم وقد حدث و بالطبع، قام بإخراجه والآن، لورد للتقنيات لديه العديد من آلاف |
Há seis meses, tentou comprar a Knox Technologies. | Open Subtitles | منذ 6 اشهر حاول شراء نوكس للتقنيات |
Tê-lo-ei fora da "Lord Technologies" até às 22h. | Open Subtitles | سوف ابقية خارج شركة لورد للتكنولجيا حتى الساعة 10 |
Obrigado por visitar Replacement Technologies. | Open Subtitles | شكراً لزيارتك تكنولوجيا البدائل |