A tecnologia que o mundo acredita ser puramente teórica. | Open Subtitles | التقنية التي العالم الإعتقادات نظرية تماما. |
É possível que a tecnologia que o nosso amigo russo roubou lhe permita tornar-se nesta sombra. | Open Subtitles | يمكن أن تكون التقنية التي سرقها أصدقاؤنا الرّوس تسمح له أن يكون هذا الشبح. |
Não paras de perguntar da tecnologia que o nosso pai desenvolveu. | Open Subtitles | أنت تسألينني باستمرار عن التقنية التي طورها والدنا |
A tecnologia que o trouxe aqui também faz com que seja extremamente difícil encenar um homicídio-suicídio. | Open Subtitles | التكنولوجيا التي أوصلتك إلى هنا أيضا تجعل من الصعب تلفيق جريمة قتل، والانتحار |
Descobri que o meu governo estava a planear roubar a tecnologia que o Sr. Blye desenvolveu para o exército americano. | Open Subtitles | اكتشفت ان حكومتي كانت تخطط لسرقة التكنولوجيا التي طورها السيد بلاي للجيش الأمريكي |
Assim arriscamos destruir a tecnologia que o Topher procura. | Open Subtitles | ونخاطر بتحطيم التقنية (التي يبحث عنها (توفر |
tecnologia que o Fury acha que é muito perigosa, nas mãos de um inventor, com a curiosidade do Stark. | Open Subtitles | التقنية التي ظنها (فيوري) بإنها ستكون خطيرة جدا بإيدي مخترع مثل فضول (ستارك) |
Com tecnologia que o mantém vivo. | Open Subtitles | كيف؟ التقنية التي تبقيه حياً |
E com a tecnologia que o SHIELD forneceu, tornaram-se agora letais. | Open Subtitles | "و مع التكنولوجيا التي وفرتها لهم "شيلد أصبحوا سلاح فتاك الآن |