"teis" - Traduction Portugais en Arabe

• تايس

Acorda, Teis! Eu sou uma testemunha e você não.
-أفِق يا (تايس), أنا مؤمنة وأنت لستَ كذلك

Teis, eu vou falar com o John sozinha. Espera-me lá fora.
تايس) أريد أن أتحدث مع (جون) على انفراد) انتظرني بالخارج

Tens que largar o Teis, ou vai acabar como o Jonas.
(عليكِ أن تتركي (تايس (أو سينتهي بكِ الأمر كـ (يونس

E o Teis fala o que lhe vem cabeça, como podes ouvir.
احضرنا (تايس) ليوبخنا فقط كما تسمعين الآن

É para que não pensem que moro com Teis.
لقد أخبرتهم ذلك حتى لا يكتشفوا (أنني سأنتقل للعيش مع (تايس

Este é meu irmão mais velho, Jonas. Este é Teis, um amigo meu.
(هذا أخي الكبير (يونس (هذا صديقي (تايس

Seu nome era Teis e ele disse que tinha que falar contigo.
اسمه (تايس), قال أن عليه التحدث معك

Teis não faz muita coisa quando estou com a mãe.
تايس) لم يقم بالكثير وأنا في بيت أمي)

Deixa-me mostrá-la. Este é o quarto do Teis.
دعني أريك المكان (هذه غرفة (تايس

Teis está perguntando por ti.
تايس) يسأل عنك)

- Pai, esse é o Teis.
-أبي هذا (تايس)

Adeus, Teis.
(إلى اللقاء (تايس

- Teis disse-me sobre sua fé.
-أخبرني (تايس) عن ايمانكم

- Não vou desistir do Teis.
-لن أتخلى عن (تايس)

Olá, Teis.
(مرحباً (تايس