Mas mesmo assim, saberá o que planeiam para a Quinta do Teixo. | Open Subtitles | لكن رغم ذلك تعرف ما التخطيط لمزرعة (يو تري) |
Queria aproveitar a ausência dela para tratar da Quinta do Teixo. | Open Subtitles | أود أن أستغل غيابها وتقرير مصير مزرعة (يو تري) |
A Mamã quer que Mr. Mason fique com a Quinta do Teixo. | Open Subtitles | - نعم، تريد أمي سيد (مايسون) أن يحصل على مزرعة (يو تري) |
Tivemos sempre porcos no Teixo, Minha Senhora. | Open Subtitles | دائما ما كان عندنا خنازير . في مزرعة شجر الصنوبر ، ياسيدتي |
O farmacêutica queria muito o Teixo. | Open Subtitles | كان العطّار يعتمد على شجرة الطقسوس كثيراً. |
- Podemos falar da Quinta do Teixo? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة أمر مزرعة (يو تري)؟ |
Falas da Quinta do Teixo? Mr. | Open Subtitles | هل تتحدثين عن مزرعة (يو تري)؟ |
- O veneno extrai-se das agulhas do Teixo. | Open Subtitles | السم يحضر بسهولة بغلي جذور شجر الصنوبر |
Os Drewes estão na Quinta do Teixo há muitos anos. | Open Subtitles | عائلة (دروز) كانوا في مزرعة . شجر الصنوبر لعدة سنوات |
Disseste que o Teixo a deixaria melhor, mas não deixou! | Open Subtitles | -لم ينجح العلاج ! قلتَ أن شجرة الطقسوس ستجعل أمي بحال أفضل، لكنها لم تفعل. |