"telepática" - Traduction Portugais en Arabe

• تخاطري
• تخاطرية
• التخاطرية
• توارد خواطر
• التخاطر
• التخاطري

Podemos identificar e localizar qualquer emanação telecinética ou telepática, em qualquer lugar.
نستطيع التعرف على وتحديد موقع أي فعل تخاطري أو تحريك عن بعد في أي مكان

Ou a TARDIS ou ambos. Uma ligação telepática.
أو التاردس، أو كلاهما شيء ما، أو رابط تخاطري

E a Menina Marte não conseguiu estabelecer... uma ligação telepática antes de nos separarmos.
والآنسة مارشن فشلت لأقامة وصلة تخاطرية قبل ان ننفصل

Ele acreditava que era uma comunicação telepática dos mortos.
إعتقد بأنها طريقة إتصال تخاطرية من الأموات

Aumentámos a capacidade telepática através duma reordenação do genoma.
حسـنَّـا قدرته التخاطرية خلال إعادة تسلسل الجينات

Para o Armek conseguir assumir a forma exacta do Winn, ele teria que estar aqui perto, para manter a ligação telepática.
من أجل Armek لتشكيل التحول إلى وين ذلك بالضبط، عنيدا ويجب أن تكون قريبة، إلى... تبقي العلاقة توارد خواطر.

E a nave é telepática, como já te disse. Entra na tua cabeça e traduz as línguas extraterrestres.
،والسفينة تستطيع التخاطر كما أخبرتكِ يا روز ... تدخل إلى رأسكِ، وتقوم بترجمة اللغات الفضائية

Há uma teoria em que a receptividade telepática aumenta numa fase do sono.
ثمة نظرية بأن الإستقبال التخاطري يزداد أثناء النوم

"assassinos de sensibilidade telepática,
ختانٌ تخاطري خساس

"assassinos de sensibilidade telepática,
ختانٌ تخاطري حساس

Olá, Bane. É uma ligação telepática.
مرحباً "باين"، إنه اتصال تخاطري

- Não temos uma ligação telepática.
نحن لَسنا على علاقة تخاطرية

Restauração de tecidos danificados por manipulação telepática de um campo da memória.
-" ترميم الأنسجة التالفة من خلال المعالجة التخاطرية -لعبور مجال الذاكرة..

Ligámos-te à plataforma telepática da TARDIS.
قمنا بإيصالك إلى واجهة (التارديس) التخاطرية

- A interface telepática da TARDIS.
-ما هذا؟ واجهة (التارديس) التخاطرية.

Vocês querem tentar uma merda telepática.
أتودون تجربة بعض التخاطر يا شباب

Não, a vantagem de comunicação telepática instantânea supera outras preocupações.
-لا . فائدة الإتصال التخاطري الفوري لها وزناً أكثر من المخاوف الأخرى.