Uma coisa curiosa, quase pode comparar-se à televisão hoje em dia e ao que nos tem feito. | Open Subtitles | أنه لأمر غريب، ويمكن للمرء أن يساوى بين تأثير التلفاز اليوم وبين تأثير ما حدث لنا من نواح عديدة |
- Não passa na televisão hoje. | Open Subtitles | ان هذا لن يعرض على التلفاز اليوم سيعرض في يومٍ آخر |
A Marisol vai à televisão hoje. Acabou tudo para mim, Ray. | Open Subtitles | ستظهر (ماريسول) على التلفاز اليوم انتهى الأمر بالنسبة إلي يا (راي) |
Não a vi na televisão, hoje de manhã? | Open Subtitles | هل رأيتك على شاشة التلفاز هذا الصباح أيتها الطبيبة برينان؟ |
Estiveste na televisão hoje de manhã e ganhaste uma mudança de visual à borla? | Open Subtitles | - هل كنت على فطور التلفاز هذا الصباح، تربح التجديد المجاني؟ |
Estiveste a ver televisão hoje? | Open Subtitles | هل شاهدتي التلفاز هذا اليوم؟ |