"telhado com" - Traduction Portugais en Arabe

• السطح مع
• الأسطح مع

- Nada. Eu estava no telhado com uns amigos.
لا شيء، كنت على السطح مع بعض الرفاق

Quero um atirador no telhado com um morteiro.
لنضع رامٍ علي السطح مع بندقية.

Estou no telhado com a Jo, não nos encontraram ainda.
أنا على السطح مع "جو" وهم لم يصلوا لنا بعد

Achas que a Bethany era a doente frágil que estava no telhado com a mãe do Toby, naquela noite?
مهلًا، أتعتقدي أن (بيثني) كانت المريضة الهشة التي كانت على السطح مع أم (توبي) في تلك الليلة؟

O Flash vai ter outro encontro no telhado com a Iris?
هل (فلاش) على موعد آخر على الأسطح مع (آيرس) ؟

Se estiveres num telhado com ventos a 25 km/h e o alvo estiver a 450 metros...
عندما تكون أعلى أحد الأسطح مع سرعة رياح تناهز 15 ميلاً بالساعة، -وهدفك على مسافة 500 ياردة...

Já o viu a fazer a ventilação no telhado com eles alguma vez?
لم ترَه قط يقوم بتهوية السطح مع أحدهم؟

Fui ao telhado com o Willoughby e tive sinal.
لقد صعدت الى السطح مع (ويلبي) و حصلت على اشارة.

Não, porque não estão no telhado com as outras?
لماذا على السطح مع البقية؟

Pouco antes de subir ao telhado com o teu pai, o Pascal partilhou um olhar com a Emily, como se esta o ordenasse a ir.
، قبل أن يصعد إلى السطح مع والـدك ، (باسكال) ألقى بنظره تجاه (إيملي) وكان يبدو كما لو أنها تُصدر له الأوامر هناك

Está no telhado com a Dawson a fazer a ventilação.
إنّه يقوم بتهوية السطح مع (داوسون).