tem câmaras aqui, não tem? | Open Subtitles | هل لديك كاميرات مراقبة هنا بالرغم من ذلك , صحيح ؟ |
Notei que tem câmaras de segurança no portão da frente. | Open Subtitles | لاحظت أن لديك كاميرات أمن في البوابة الأمامية |
Mas a 98 tem câmaras de tráfego. Eu posso vê-las. | Open Subtitles | لكن الطريق 98 به كاميرات مرور يمكننى تفقّدها |
As Nações Unidas tem câmaras? | Open Subtitles | جراج الأُمم المتحده به كاميرات - طبعاً - |
Por isso é que tem câmaras de vigilância apontadas aos barris. | Open Subtitles | ولهذا السبب توجد كاميرات المراقبة،علىبراميلهُ... |
A garagem não tem câmaras. | Open Subtitles | لا توجد كاميرات في المرأب. |
É o único lugar que não tem câmaras de segurança. | Open Subtitles | أنه المكان الوحيد الذي لم يكن فيه كاميرات أمنية |
O MTA só tem câmaras, em 40% de todos os comboios da cidade. | Open Subtitles | إدارة مكافحة الإهمال لديها كاميرات في 40% فقط من العربات. |
Já sei que tem câmaras de vigilância à volta do bar. | Open Subtitles | اعلم ان لديك كاميرات للمراقبة فى الحانة |
tem câmaras de segurança? | Open Subtitles | هل لديك كاميرات أمنية؟ |
Este sitio tem câmaras de vigilância? | Open Subtitles | هل هذا المكان به كاميرات مراقبة؟ |
A fábrica tem câmaras. Eu faço o turno da noite. | Open Subtitles | المصنع فيه كاميرات مراقبة أعمل في المقبرة |
E a própria "roulotte" tem câmaras de videovigilância. | Open Subtitles | والمقطورة نفسها لديها كاميرات مراقبة. |