"tem cabelo" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه شعر
• لديها شعر
• شعرها
• لديك شعر
• لديه شعرٌ
• له شعر
• ولديه شعر

tem cabelo preto e um olhar muito intenso.
إنه دائماً هناك لديه شعر أسود، نظرة حادة جداً من ذلك؟

tem cabelo ondulado e louro, cabelo liso e moreno, qual?
هل لديه شعر أشقر، مموج أم مستوي أم أسود أم ماذا؟

A nossa suspeita tem cabelo castanho liso. Ela está vestida com umas calças azuis e um top preto.
مشتبهتنا لديها شعر بني , وهي ترتدي جينز أزرق وبالأعلى أسود

Tem 17 anos e tem cabelo comprido e escuro, certo?
ـ أجل إنها في الـ 17 و لديها شعر داكن و طويل، أليس كذلك؟

Digo a uma rapariga que tem cabelo como uma noite de suplício lábios como um sofá vermelho num palácio de marfim e que me sinto sozinho e carente.
أخبر فتاة أن شعرها كـ سواد الليل شفاهها حمراء كأثاث في قصر من العاج و أنني وحيد و متعطش للعاطفة و أنفجر بعدها في البكاء

- Lindo. tem cabelo de anjo.
لديك شعر مثل الملاك

Ela está nos A.A. O seu orientador tem cabelo comprido.
إنها في مكافحة الأدمان, معاونها لديه شعر طويل

Ele tem cabelo ruivo e barba, usava um fato verde... e tem mais ou menos 25 centímetros de altura.
كان لديه شعر أحمر ولحية , وكان يرتدي بدلة خضراء , مع أزرار عشبية , وطوله عشرة إنشات

É um casaco do exército, um casaco verde. Ele tem cabelo ruivo.
يرتدى معطف جيش لونه أخضر, لديه شعر بريطانى

tem cabelo louro pelos ombros. Foi visto a pé na 19th Street em direcção a Leste.
لديه شعر أشقر متدلي على كتفيه آخر رؤية له كان يسير على قدميه في غرب الشارع 19.

tem cabelo escuro e grosso, sobrancelhas expessas.
لديه شعر داكن, وحاجباه كثيفان وأشعثان

tem cabelo ruivo fingido e chama-se Hugo.
لديه شعر احمر مستعار, واسمه هوجو

- Violino. Isso reduz a coisa. - Ela tem cabelo preto.
فيولين" ، هذا يضيق الأمر" - لديها شعر أسود -

Ela tem cabelo castanho e veste-se como uma croma, mas não de forma irónica.
لديها شعر بني بلباس كالمهوس، لكن ليس بشكل مثير للسخرية

Só sabemos que tem cabelo castanho e uns sapatos estranhos.
كُل ما نعرفه أنها لديها شعر بُنى, و ترتدى زوج من الأحذيه غريبى الشكل.

Sally tem cabelo comprido e um peito de tamanho razoável.
سالى لديها شعر طويل و مقاس وسط جيد

Bom, é como da última vez, só que esta tem cabelo castanho.
حسنا,ذلك نفس ما جرى اخر مرة بإستثناء ان شعرها بني اللون

Ele tem cabelo louro a puxar para o dourado... e bichos carpinteiros nas mãos.
انها شقراء شعرها ذهبى جداً سوف يلمسها خليط من الايدى الرومانيه والاصابع الروسيه

tem cabelo negro, olhos castanhos e tem andado com aquela coisa!
شعرها أسود وعيونها بنية وتتسكع مع ذلك الشئ

Para homem branco, tem cabelo encaracolado.
- لديك شعر ناعم لرجل أبيض

Ele tem cabelo ruivo. Não tem sobrancelhas mas pinta-as todas as manhãs.
لديه شعرٌ أحمر، ليس لديه حاجبان لكنه يرسمهما كل صباح.

tem cabelo grisalho encaracolado e não quer pintá-lo um pouco.
له شعر رمادي أنيق و هو لم يكن ليحلم بأن ينال هذا

Ele é muito alto, muito, muito magro, tem cabelo longo, preto, que ele não corta não importa as vezes que...
منحي ولديه شعر داكن طويل لا يحلقه لا أعرف كم مرةً - هل يشبه هذا ؟