"tem de fazer algo" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تفعل شيئاً
• عليك أن تفعل شيئاً
• عليك القيام بشيء

"Tem de fazer algo em relação ao seu OC." "Tem de fazer algo em relação ao seu OC."
يجب أن تفعل شيئاً بخصوص رائحة جسدك

"Tem de fazer algo em relação ao seu hálito a café." - "Tem de fazer algo..."
يجب أن تفعل شيئاً بخصوص" رائحة القهوة بفمك"، لا

Tem de fazer algo, Poirot.
يجب أن تفعل شيئاً يا "بوارو"

Bem, você Tem de fazer algo, tomar um rumo na vida.
حسناً، عليك أن تفعل شيئاً عليك أن تستقل بحياتك

Mas para poder realmente experienciá-la, compreendê-la, Tem de fazer algo bastante extremo.
لكن لنقم بتجربة حقيقية لفهم ذلك، عليك أن تفعل شيئاً متطرف جداً.

Sr. Shelby, Tem de fazer algo com ele.
(عليك القيام بشيء بخصوصه يا سيد (شيلبي