Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tem de ir embora" - Traduction Portugais en Arabe
-
عليه أن يذهب
-
يجب ان يذهب
| Crianças, o papá tem de ir embora por um tempo, está bem? | Open Subtitles | أولاد ، أباكم عليه أن يذهب ، حسناً |
| Não, ele tem de ir embora. | Open Subtitles | لا، عليه أن يذهب |
| - Sim, ele tem de ir embora. | Open Subtitles | . اجل, هو يجب ان يذهب - . أجل - |
| - Eu acho que ele tem de ir embora. | Open Subtitles | - أعتقد انه يجب ان يذهب |