Quer dizer, ele tem de perder peso. | Open Subtitles | أعني، أنه يجب أن يخسر بعض الوزن، حقيقةً. |
Alguém tem de perder. | Open Subtitles | واحد منا يجب أن يخسر |
Um de nós tem de perder. | Open Subtitles | واحد منا يجب أن يخسر. |
És um adversário digno, mas alguém tem de perder. | Open Subtitles | انت خصم قوي لكن على احد ان يخسر |
Ninguém tem de perder. É uma vitória mútua. | Open Subtitles | لا احد يجب ان يخسر انه فوز بفوز |
Um de nós tem de perder. | Open Subtitles | واحد منا يجب أن يخسر |
O meu cavalo tem de perder | Open Subtitles | يجب أن يخسر حصاني! |
Mas um de vocês tem de perder. | Open Subtitles | لكن لابد ان يخسر احدكما |
O teu condutor fantasma tem de perder um dia destes. | Open Subtitles | فتاك لا يمكنه ان يخسر كل هذا |
Bem, historicamente, o Ali ganhou. O Neal tem de perder. - Não há problema. | Open Subtitles | حسناً ، تاريخياً ، (علي) هو الفائز وعلى (نيل) ان يخسر |