"tem para oferecer" - Traduction Portugais en Arabe

• التي تعرضها
• أن يقدّمه

Quero que as minhas miúdas aprendam todas as lições que ela tem para oferecer:
وأريد من فتياتي التعلم كل الدروس التي تعرضها

Ia a todas as aulas, assistia a todas as palestras, e iria desfrutar de tudo o que aquele local tem para oferecer como ninguém.
كنتُ لأحضر كلّ صف وأتواجد في كلّ محاضرة ولكنت أشبعت نفسي بكل ما يستطيع ذلك المكان أن يقدّمه كما لم يفعل أحد من قبل

- Nós sabemos o que o Chip tem para oferecer.
نعرف ماذا يجب على (نشيب) أن يقدّمه حقاً يا (كريسكن)، وما هو ذلك؟