"tememos que" - Traduction Portugais en Arabe

• نخشى أن

Sra. Sharpe, tememos que o seu neto suspeite que o governo o persegue pelos motivos errados.
سيدة شارب نحن نخشى أن حفيدك يظن أن الحكومة في أثره لأسباب خاطئة

Temos de ter a atenção no suspeito ou tememos que o suspeito perca a noção.
نريد إعادة لفت الأنظار إلى المجرم وإلا نخشى أن يقوم بفورة قتل

Porque tememos que o nosso eu interior seja algo básico e primitivo.
لأننا نخشى أن تكون ...ذاتنا الداخلية أساسية وأولية بشكل من الأشكال

Nos nossos momentos mais paranóicos, tememos que todos falem sobre nós. Isso tornou-se a minha realidade.
"بمعظم لحظات ارتيابنا، نخشى أن يتحدّث الجميع عنّا، صار ذلك واقعي"

tememos que Sahro tenha escapado antes de termos fechado os portões da cidade.
نخشى أن يهرب ( سارو ) قبل أن نغلق بوابة المدينة