"temos de acabar com" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن ننهي
• لا بد أن ننهي

- Primeiro, Temos de acabar com o Apartheid, atrasar a corrida às armas nucleares, acabar com o terrorismo e fome mundial.
حسنا,يجب أن ننهي الحصار أولا ونحد من سباق التسلح النووي ونوقف الارهاب و الجوع في العالم

- Pois não. O que quero dizes é que Temos de acabar com esta coisa.
ما أريد قوله هو أننا يجب أن ننهي ما بيننا

Penso que Temos de acabar com a festa mais cedo.
أفترض بأننا يجب أن ننهي الحفلة مبكراً، إذن.

Temos de acabar com isto. Nunca imaginei
لا بد أن ننهي الأمر لم أعرف أبداً

Temos de acabar com isto.
لا بد أن ننهي الأمر

Temos de acabar com isto.
يجب أن ننهي هذا

Temos de acabar com este caso.
يجب أن ننهي هذه العلاقة